Szmaragdowa wyspa na zachodniej krawędzi Europy zachwyca wspaniałymi krajobrazami i życzliwością mieszkańców. Słynie ona z nastrojowej celtyckiej muzyki i dynamicznych irlandzkich tańców. Spotykane co krok relikty przeszłości, dolmeny i menhiry, grobowce i grodziska oraz ruiny klasztorów i zamków przypominają o celtyckiej epoce legendarnych bohaterów i niezwykle ciekawej historii Irlandii. Zachwycają malownicze jeziora i piękne góry oraz cudowne atlantyckie klify Moheru.

Po stuleciach milczenia starożytne rękopisy odkrywają przed nami swoje tajemnice. Wszystko to za sprawą fascynującej technologii obrazowania hiperspektralnego. Już niedługo odkryjemy to, czego dawni uczeni, politycy i skrybowie nie chcieli nam powiedzieć.

„Wpływam na suchego przestwór oceanu / Wóz nurza się w zieloności i jak łódka brodzi... Tam z dala błyszczy obłok – tam jutrzenka wschodzi / To błyszczy Dniestr, to weszła lampa Akermanu..." - ten sonet znają wszyscy absolwenci polskich podstawówek. Napisał go Adam Mickiewicz jako pierwszy w cyklu Sonetów krymskich. Jechał m.in. przez Step Akermański roztaczający się na zachód i północ od Odessy.