Obecnie spowolnienie gospodarcze oznacza realizację scenariusza spowolnienia zarysowanego w poprzedniej „Projekcji inflacji i PKB” NBP i RPP. Spowolnienie to wynika w dużej mierze z niekorzystnych uwarunkowań zewnętrznych. W 2013 r. gospodarka strefy euro nadal znajdowała się w stanie recesji, do czego przyczyniały się w dalszym ciągu problemy zadłużeniowe i utrata konkurencyjności niektórych krajów strefy.