Pracownicy tokijskiego akwarium drapią się w głowę po śmierci kilkudziesięciu ryb. W zbiorniku przetrwał tylko jeden tuńczyk.