„Wyspy japońskie – piszą autorzy we wstępie do tego przewodnika – przez długi czas pozostające w izolacji ze względu na swoje położenie na wulkanicznych obrzeżach Oceanu Spokojnego, wciąż fascynują turystów tajemniczością.